Under advanced you can enable swipe to change language. Then you can swipe up from space to cycle through your languages. I find it quick enough. No idea about gifs but holding return you can insert emojis.

depending on what you do there are large benefits, for me they are executable code blocks (i.e. jupyter like experience) and way better latex support (if you type equations that are more involved this is rather important).